EMBARGO CONTRA CITGO Y PDVSA PREPARA EL GOLPE JUDICIAL

1
Hace 108 años quince acorazados de Inglaterra, Alemania e Italia cañonearon nuestras costas, derruyeron nuestras fortalezas, desembarcaron tropas, quemaron oficinas públicas y documentos históricos y robaron hasta las campanas de las iglesias. Cobraban a cañonazos supuestas acreencias cuya validez y monto, conforme disponen nuestras constituciones desde el siglo XIX, sólo podía ser reconocido y estimado por tribunales venezolanos y según nuestras leyes. El irreductible Cipriano Castro resistió, y cien mil voluntarios se ofrecieron para defender la inmunidad de jurisdicción de Venezuela. La mediación de Estados Unidos redujo la desmesurada reclamación de 186.400.000 bolívares a la sexta parte.
2
Del desdichado incidente los venezolanos no aprendimos nada; las transnacionales, todo. En violación de nuestras constituciones, las empresas foráneas sistemáticamente pretenden introducir en los contratos de interés público cláusulas que someten las controversias que surjan sobre ellos a leyes, jueces y árbitros extranjeros. Éstos sentencian invariablemente a favor de los imperios: de 232 casos sometidos al Centro Internacional de Arreglo de Diferencias sobre las Inversiones (CIADI), 230 fueron decididos a favor de las transnacionales. Cuando el dinero nombra al juez, escribe la sentencia.
3
Así, en esta década, árbitros internacionales condenaron a Venezuela a pagar pesada indemnización a la transnacional Maxipistas para premiarla por fracasar en la administración de la autopista Caracas-La Guaira. Negociadores transnacionales exigen que Venezuela indemnice a INTESA, cuyo sabotaje del corazón informático de PDVSA nos costó pérdidas de 15.000 millones de dólares. Reclama indemnización ante árbitros extranjeros la Gold Reserve, predadora de nuestros recursos auríferos. También pretenden sendas demandas ante órganos jurisdiccionales extranjeros las transnacionales Cemex y Conoco. La Exxon intentó confiscar las reservas internacionales de Venezuela para garantizar las resultas de una demanda temeraria ante tribunales extranjeros. Sus medidas cautelares intentaban afianzar el pago de 12.000 millones de dólares. Consigné ante nuestros funcionarios los tratados internacionales que prohíben tal práctica. A punto estuvimos de ser bloqueados, no ya por acorazados, sino por árbitros extranjeros y jueces apátridas que inconstitucionalmente ceden a aquellos la irrenunciable competencia para decidir controversias sobre nuestros contratos de interés público.
4
El 20 de diciembre de 2010 el New York Post informa que los 23 magistrados del Juzgado del Sexto Circuito de Apelaciones negaron a Venezuela el derecho de debatir ante la Corte Suprema de Apelaciones de EEUU la demanda de un grupo de inversionistas de Ohio que reclaman 8.000 millones de dólares por bonos de Bandagro. Su abogado David Richards prepara el embargo de las gasolineras de Citgo, tres refinerías en la costa del Golfo y una flota de tanqueros de PDVSA anclados en Houston. Seguramente descorchan botellas de champaña los jueces venezolanos que sostienen que las controversias sobre nuestros contratos de interés público deben ser resueltas por jueces y árbitros extranjeros: gracias a sus complacientes veredictos, Venezuela está una vez más bloqueada, sin necesidad de acorazados ni soldados extranjeros.
5
Los pueblos tienen los gobiernos que se merecen, y éstos, las agresiones que facilitan. Varias veces he alertado que contra Venezuela se prepara un golpe judicial. Una andanada de demandas temerarias será decidida en contra nuestra por una jauría de tribunales y árbitros extranjeros. Para garantizar el pago de los 12.000 millones de dólares que pretende la Exxon en su demanda todavía en curso, y de los 8.000 millones que exigen los titulares de bonos de Bandagro, y de los miles de millones adicionales que reclaman Cemex y Conoco y la Gold Reserve y cuanta transnacional entre en la conspiración, los jueces extranjeros ordenarán el embargo masivo de tanqueros y envíos de petróleo y compras venezolanas en el exterior. A la suma total demandada se añadirán las de los intereses y las costas judiciales y los honorarios profesionales. No hay que olvidar, por otra parte, que para mejor garantizar el pago las medidas de embargo se ejecutan sobre bienes que valen el doble de lo demandado. Sólo las demandas de la Exxon y de los inversionistas de Ohío implicarían embargos acumulados por 40.000 millones de dólares: el monto de nuestras reservas internacionales. Bastará con ello para inferir catastrófico y quizá irreparable golpe a la economía venezolana.
6
En la segunda fase del golpe judicial, malinterpretando el artículo 19 de la Constitución de la República Bolivariana, que pareciera hacer prevalecer contra ella los tratados sobre Derechos Humanos, un juez extranjero depondrá al Presidente de Venezuela por alguna supuesta violación de aquellos. Con tal fin desde hace tiempo llueven demandas ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos y ante la Corte Interamericana de la Organización de Estados Americanos. En el momento oportuno, diluviarán ante el Tribunal de La Haya y ante cualquier otro conciliábulo que se sienta con ganas de deponer gobiernos progresistas.
7
Golpe avisado no tumba gobierno. Para evitarlo, en las Leyes Habilitantes declaremos sin valor cualquier contrato que someta el interés público de Venezuela a leyes, árbitros o jueces extranjeros. Legislemos de manera que ni la interpretación más retorcida pueda inventar excepciones al artículo 151 de la Constitución, y ni a la inmunidad de jurisdicción que consagra su artículo 5. Sigamos el ejemplo de Ecuador retirémonos del CIADI y denunciemos todo tratado que inconstitucionalmente intente someternos a tribunales extranjeros. Elijamos jueces que defiendan nuestra inmunidad de jurisdicción. El golpe avisa; el golpe judicial ha avisado demasiadas veces.

http://luisbrittogarcia.blogspot.com
http://luisbritto.wordpress.com
Versión en francés, gracias a la inteligente ayuda del amigo Romain Vallée: http://luisbrittogarcia-fr.blogspot.com
Libros de Luis Britto en Internet:
Rajatabla: www.monteavila.gob.ve
Libros de Luis Britto en Internet:
Dictadura mediática en Venezuela: www.minci.gob.ve
La paz con Colombia: http://www.minci.gob.ve/
(Ilustración. George Grosz)

EL IMPUNTUAL

Martes doce habiendo esperado ese concierto en la noche fui y encontré las cerradamente cerradas puertas sobre un concierto que era en realidad para el día anterior y ya no quedaba ni el olor a cucaracha de los paltolevitas ni el olor a hidromiel de la saliva en las tubas ni

Jueves uno había yo pensado iré a esa exposición que se abre veré a Diana indefectiblemente la veré y pensaré que bueno meter la mano dentro de esa chaqueta de gamuza y que ella se extrañe y diga pero qué haces pero había sólo un revoltijo de cajones en la trastienda y un pintor flaco que montaba la exposición que era para dentro de tres días

Lunes cuatro fui a buscar mis papeles en la oficina del gobierno esos documentos que dicen quién soy lo que es necesario porque ni yo mismo lo sé y resulta que no era ese el día fijado que el comprobante señalaba otra quincena y cómo pude haberme equivocado.

Domingo quince fui al aeropuerto a recibir a Perucho que volvía de Albania de algún país de esos que dan la visa en hojas aparte del pasaporte porque si no figúrate y toda la tarde me llovieron aviones hasta que supe que Perucho estaba ya debidamente preso hacía una semana o quizá meses y todo se trataba de que nos habían dado mal el recado

Miércoles treinta al centro para ver al dentista quien claramente — caramba es verdad cómo no me acordaba— me había advertido que salía de vacaciones y que por lo tanto este colmillo este colmillo

Martes dos qué tiempo que no veo caras conocidas y eso que me invitaron para hoy en la noche no fíjate era para ayer la invitación cómo no te diste cuenta
Sábado quince las entradas para anteayer el talonario para pasadomañana mis padres vinieron y yo no estuve sino al otro día después de idos esta mañana otra vez a buscar trabajo y no atienden sino en la tarde pero el restaurante cerró antes de que yo llegara y el bar no abierto todavía al fin lo comprendo las cosas me eluden las fechas me esquivan algo terrible me ha sucedido, transfiguración olvido o muerte desde ahora y por la eternidad a toda cita iré horasantes u horasdespués todo encuentro lo perderé díasantes o díasdespues para mí nunca caras voces trajes será la hora de recuerdos sitios ojos ni la mañana trenzas ella senos ni la tarde ni el día besos pelos dedos ni la semana ni el año ni el siglo, yo desterrado en esta vía lateral del tiempo, yo eternoadelanto eternoatraso frente a esta ciudad donde suceden las cosas, donde hombres a quienes nunca más veré y mujeres a quienes nunca más tocaré reiteran, entrecruzan, eternizan sus encuentros.

(Vela de armas, 1971. Ilustración George Grosz)

LAS DIEZ VERDADERAS REVELACIONES DE WIKILEAKS

Que las autoridades estadounidenses secuestran, torturan, asesinan. Que rigen campos de exterminio y genocidio. Que sus embajadas espían y desestabilizan gobiernos progresistas. Que sus guerras pillan recursos o zonas estratégicas. Que las supuestas agresiones que invocan como pretexto para ellas son provocaciones montadas por los propios estadounidenses. Todo eso lo sabía quien no fuera bobo. No. Las revelaciones que convierten a Julián Assange en el comunicador más célebre del planeta y a Wikileaks en el medio más consultado son mucho más graves, subversivas y demoledoras:
1.-HEREDAR UN MEDIO NO TE CONVIERTE EN COMUNICADOR:

Se puede ser propietario de una empresa mediática sin ser comunicador, se puede ser comunicador sin ser propiedad de una empresa mediática. Un nuevo medio de producción, el computador, posibilita que el usuario, como el artesano, sea propietario a la vez de la herramienta y del producto de su trabajo. Liberar herramienta y producto es liberar al comunicador.

2.-SER COMUNICADOR ES INDEPENDIZARSE DE LOS MONOPOLIOS:
Internet, un nuevo medio todavía no enteramente monopolizado por el gran capital, permite transmitir información sin el paralizante aparato de cables, agencias, radios, televisoras, distribuidoras, circuitos de exhibición cinematográfica y concesiones que hasta ahora han posibilitado a cinco oligopolios adueñarse de la información global. Una computadora y una conexión a la red posibilitan a cualquiera ser comunicador.

3.-SER COMUNICADOR ES COMUNICAR:

La democratización del medio hace decisivo el mensaje. Los grandes titulares y los altoparlantes titánicos de la no información persiguen en vano al público; el público le sigue la pista a la revelación de Wikileaks. Sólo mediante el monopolio de la comunicación se hizo imperar en los medios los no mensajes de la publicidad, del entretenimiento sin contenido y del noticiero sin información. Pero ahora, la multiplicación infinita de emisores permite al receptor seleccionar el mensaje no redundante, que aporta información nueva, veraz y pertinente.

4.-SER COMUNICADOR ES LIBERARSE DE LOS ANUNCIANTES:

Quien anuncia, manda. Las federaciones de anunciantes crean o clausuran medios. Pero el mensaje publicitario que hizo financieramente viables los medios terminó por hacerlos comunicacionalmente inviables. Información, educación y entretenimiento pasan a ser residuo de la publicidad: pasan a ser publicidad. Assange y compañía demuestran que se puede comunicar sin agredir al receptor con los agobiantes infomerciales, las insoportables reiteraciones, las destructivas inserciones propagandísticas que están llevando al sepulcro a los medios convencionales.

5.-SER COMUNICADOR ES LIBERARSE DEL JEFE DE REDACCIÓN:

Constituciones y leyes consagran la libertad de expresión, jefes de redacción tachan, cortan, censuran, jerarquizan, retitulan o desechan. En Internet el comunicador no tiene otro jefe que su conciencia.

6.-SER COMUNICADOR ES TRANSMITIR HECHOS Y NO INVENTARLOS:

Quien depende de medios, transnacionales, anunciantes o jefes de redacción, confunde los intereses de éstos con revelaciones, y las revelaciones con hechos. Pero el medio no es el mensaje.

7.-SER COMUNICADOR ES SER CREÍBLE:

Nadie cree una palabra de los partes que las autoridades de Estados Unidos sermonean en sus ruedas de prensa a periodistas que jamás han tenido contacto con un hecho. Las revelaciones de Assange son creídas porque concuerdan con actos pasados y presentes de las personas e instituciones a las cuales se refieren.

8.-SER COMUNICADOR ES DISTINGUIR ENTRE HECHOS Y OPINIÓN:

Assange transmite, no fuerza al público su punto de vista sobre el significado o autenticidad de su material. Es posible que en él las agencias de seguridad hayan plantado piezas de propaganda negra, falsedades, contrainformación. La opinión de un diplomático o un funcionario estadounidense con frecuencia no es la verdad, sino todo lo contrario. Habría también que explicar por qué entre tantas filtraciones, ninguna se refiere a Israel. Pero el material bruto es base del juicio inteligente. Hacer estas críticas le corresponde al receptor. Con Internet el juicio del pueblo vuelve a ser soberano.

9.-SER COMUNICADOR ES SER RESPONSABLE:

Si revelar hechos puede ser considerado delito, ocultar delitos es hacerse cómplice.

10.-AGREDIR AL MENSAJERO ES CONFIRMAR EL MENSAJE:

Todas las policías y jueces de Occidente persiguen a Julián Assange por dos relaciones consensuales. Por igual crimen podrían poner tras rejas a la humanidad entera. Aquél que de vosotros esté sin pecado, que arroje el primer preservativo ¿Por qué nadie levanta un dedo contra los criminales que denuncia? ¿Por qué el gobierno francés anuncia medidas para controlar Internet al arbitrio del Ejecutivo? Cuando veas arder las barbas de tu comunicador, es porque no miente.

http://luisbritto.wordpress.com
Versión en francés, gracias a la inteligente ayuda del amigo Romain Vallée: http://luisbrittogarcia-fr.blogspot.com
Libros de Luis Britto en Internet:
Rajatabla: www.monteavila.gob.ve
Dictadura mediática en Venezuela: www.minci.gob.ve
La paz con Colombia: www.minci.gob.ve

EL ESCRITOR LUIS BRITTO GARCIA GANÓ EL PREMIO ALBA DE LAS LETRAS 2010

"Revertir medio milenio de discriminación sería un milagro”
Entrevista de Mildred Pineda publicada en el diario LA VOZ
12-12-2010, p.7.
A través de su obra, el historiador y literato identifica a la pobreza como un mal heredado desde la Conquista, por las desigualdades sociales, pero apuesta por los esfuerzos del actual gobierno por disminuirla y erradicarla

1) ¿Qué significa este Premio para usted, en su carrera literaria y para las letras en Venezuela?
-Para mí, el gusto de encontrarme en un grupo en el cual están, entre otros, Mario Benedetti, el arquitecto Niemeyer, el teólogo Frei Beto, el cineasta Jorge Sanjinés, el cantautor Silvio Rodríguez. Es un reto para superarme. Sobre la significación para las letras de Venezuela, esperemos a que otros se pronuncien.

2) El galardón le fue conferido por el conjunto de su obra. Sabemos que cada libro es un hijo, una creación, pero si tuviera que recomendarnos “Los tres imprescindibles” de Britto García. ¿Qué nos diría?
-Rajatabla, Abrapalabra, La orgía Imaginaria. Y como los tres mosqueteros son siempre cuatro, añadiría Pirata, compendio de toda una vida de exploración marina y submarina.

3) ¿Qué temas refleja su literatura, hoy?
-Estoy trabajando hace décadas en una visión de la integración de la cultura en Venezuela. También, sobre la Identidad del Venezolano. Tengo ya listo otro libro sobre la última etapa del filibusterismo, Los piratas libertarios. Avanzo en una novela sobre la Inteligencia Artificial, y en un proyecto de relatos ultra cortos. Concluyo el segundo tomo de mi estudio sobre El Pensamiento del Libertador. Hace un año entregué a Román Chalbaud un guión sobre Cipriano Castro y el bloqueo de Inglaterra, Alemania e Italia contra Venezuela, proyecto que todavía espera los recursos indispensables.

4) ¿Hay algún género en el que sienta más cómodo escribiendo: Narrativa, Ensayo, Guión de Cine, Dramaturgia?
-Siempre he detestado la división en géneros, porque meten a la creación en compartimientos en la misma forma en que la sociedad divide a los seres humanos en clases. El acto creativo en las sociedades originarias era total, una ceremonia social que abarcaba la danza, la vestimenta, el decorado, la poesía, la música y la arquitectura. Trato de recobrar algo de esa totalidad tratando un tema desde la perspectiva de diversos géneros. Al mismo tiempo, violo las reglas de todos y cada uno de los que practico. Mi novela Pirata, por ejemplo, es la versión ficcional de dos obras de investigación histórica, Demonios del Mar y Señores del Caribe: indígenas, conquistadores y piratas en el mar colonial. Pensé escribir un tratado sobre las Utopías, pero disfruté muchísimo más dándoles un tratamiento narrativo a utopistas y utopías en La orgía imaginaria. Lo más desesperante en el trabajo alienado es estar obligado a hacer siempre lo mismo; trato de estar lo menos alienado posible variando constantemente de género, desde la narrativa hasta el guión cinematográfico, desde el teatro hasta el análisis del discurso e incluso el periodismo de opinión y la caricatura y el cómic y la ópera. Disfruto enormemente escribiendo narrativa; también escribo
poesía pero no he publicado una línea. A excepción de El Tirano Aguirre o la conquista del Dorado y de La ópera salsa: Dámela con masa, que están escritas en verso.

5) ¿Se está leyendo más en Venezuela?
-Creo que sí. La victoria sobre el analfabetismo funcional se debe convertir en sepultura del analfabetismo literario. Sin embargo, el público lector es todavía reducido, y no es tarea fácil construir una red de distribución que facilite disponer de los libros. Pero hay que reconocer que se editan muchísimos, y a precios solidarios. También se están habilitando redes informáticas. Muchos de mis libros están en Internet, y desde la semana pasada estoy publicando una selección de
mi obra literaria en http://luisbrittogarcia.blogspot.com y en
http://luisbritto.Wordpress.com. El amigo Romain Vallée traduce estos textos al francés en http://luisbrittogarcia-fr.blogspot.com. Veremos si alguna editorial emprende la republicación de mis obras agotadas, que son la mayoría de mis 65 títulos.

6) En su actividad literaria y periodística, algunos lo ubican como un intelectual comprometido. ¿Con qué se compromete hoy?
-Todo intelectual está comprometido; pasa que algunos tienen
vergüenza de confesar lo que apoyan. Hemos visto a quienes ayer se decían habitantes de la torre de marfil desfilar para imponer una dictadura patronal fascista. Yo no estoy comprometido ni con hombres ni con partidos, sino con un ideario. Apoyo con todas mis fuerzas a quienes avanzan hacia el socialismo y el humanismo. Disiento de quienes predican la discriminación racial, económica y social. Siempre he dicho que la ideología es independiente del talento, pero el talento no convierte en verdad una mentira.

7) Se dice que la literatura es un placer, pero también un oficio duro porque requiere disciplina. ¿Ésta es una cualidad básica para este arte?
-Los escritores dicen que sufren mucho escribiendo, pero no explican por qué siguen haciéndolo. Crear es el mayor placer, bien sea crear obra u otros seres humanos. Eso no se hace sin esfuerzo, sin empeño, sin constancia. Picasso dijo que no sabía si la inspiración existía, pero que cuando llegara tenía que encontrarlo trabajando. En mi caso, ha sido una doble jornada. El abogado y profesor Luis Britto ha tenido que trabajar mucho para mantener al escritor Luis Britto, y en eso sigue.

8) Con los nuevos aparatos comunicacionales del Estado y del sector privado. ¿La información cultural es noticia?
-La cultura y la información cultural son primordiales, pero veo que ocupan un lugar modesto dentro de los aparatos comunicacionales. Desaparecieron la mayoría de los suplementos culturales y papeles literarios del sector privado, el cual sin embargo domina aproximadamente el noventa de los medios de comunicación de todo tipo. El Estado tiene varias publicaciones culturales que circulan encartadas en órganos periodísticos todavía de circulación minoritaria, un programa televisivo y ahora, una incipiente revista bibliográfica. Su debilidad fundamental es que no ha logrado articular redes de distribución masiva. La distribución de la prensa depende de
una compleja articulación de intereses privados que no desean para nada la competencia estatal. Igual sucede con las librerías privadas. El camino hacia un público lector y partícipe de la cultura es arduo. Creo que la alfabetización masiva ha abierto una autopista para recorrerlo.

9) Usted es un conocedor de la realidad del país. ¿Cómo está Venezuela al cierre de 2010? (en lo político y económico)
-Durante más de una década se ha mantenido la democracia, con niveles de libertad sin precedentes en Venezuela. La pobreza extrema baja de 42,5% en 1995 a 9,4% en 2007, y la relativa de 50,4% a 33,7%; la esperanza de vida asciende a 73,18 años, somos el país con menor índice de desigualdad en la América Latina capitalista, y el Índice de Desarrollo Humano de Naciones Unidas, que en 1998 nos situaba en 0,691, para 2007 nos eleva al Rango Alto de Desarrollo Humano con
0,878. Las Misiones han alfabetizado, curado y alimentado a inmensos contingentes de venezolanos. La crisis del capitalismo golpea nuestro sistema mixto, pero con muchísima menor intensidad que a otros países.

10) En los últimos días, muchas personas han perdido sus viviendas por las inundaciones. Esto demuestra que la pobreza sigue pendiente. ¿Este flagelo tendrá arreglo dentro del Socialismo?
-La pérdida de viviendas por las inundaciones no es en sí misma una prueba de la pobreza: en el deslave de Vargas desaparecieron muchas mansiones. También muchas personas de ingresos medianos perdieron las esperanzas de tener vivienda por causa de otra catástrofe muy distinta, la rapacidad delincuencial de los financistas a quienes entregaron sus ahorros. Pero la pobreza que hemos heredado de un orden
que desde la Conquista está basado en la desigualdad todavía persiste en parte. Revertir en diez años el resultado de medio milenio de discriminación sería un milagro. Pero según las cifras que te cité, la reducción de la pobreza ha sido drástica, y esperemos que desaparezca.